Для получения допуска в немецкий ВУЗ необходимо сдать экзамен по немецкому языку. Существуют разные экзамены, сертификат которых даёт право поступить в немецкий ВУЗ.
Стандартный общепризнанный экзамен TestDaF (Deutsch als Fremdsprache - 'немецкий как иностранный') проводится институтом им. Гете и под эгидой ДААД.
Этот экзамен можно сдать в России, причём не только в Москве, но и в других городах (подробности на сайте www.testdaf.de
и http://www.goethe.org
).
В Германии одну из лучших возможностей обучения предоставляют Школы иностранных языков. Кроме того, весьма популярны международные летние школы при университетах. Занятия в них - платные (от 300 до 650 евро за 4 недели).
Еще один вариант сдачи экзамена на знания немецкого языка, дающего право иностранным студентам на обучение в немецких вузах ('Deutsche Sprachprüfung für den Hochschulzugang ausländischer Studienbewerber' DSH), курс немецкого языка в специальном колледже при вузе (Studienkolleg) - www.studienkollegs.de
.
Курсы немецкого языка в институте им. Гете
Программа базовой ступени - уровни A1 до B1
Продолжительность: 5 триместров по стандартной программе
Успешное освоение начальной ступени дает основательные базовые знания и позволяет объясняться на немецком языке в простых ситуациях повседневного общения. Словарный запас составляет прим. 2000 слов, освоены основные грамматические структуры. Такой уровень можно достигнуть в результате обучения в течение 440 академических часов (по 45 мин), т.е. пяти триместров по стандартной программе. Уровень владения иностранным языком В1 дает возможность сдать экзамен 'Сертификат Немецкий' (ZD).
Программа средней ступени - уровни B2 до C1
Продолжительность: 6 триместров по стандартной программе
Примерно 500 часов занятий необходимо уделить средней ступени: научиться правильно выражать свои мысли по более сложным темам устно и письменно и понимать оригинальные тексты средней сложности. Студенты повторяют и закрепляют на более высоком уровне грамматические структуры, совершенствуют навыки устной речи. Освоение программы средней степени (В2) позволяет выдержать Единый экзамен средней ступени (ZMP).
Программа высшей ступени - уровень C2
Продолжительность: 3 триместра по стандартной программе
На курсах высшей ступени (C2) студенты учатся понимать сложные оригинальные тексты и приобретают навыки беглой и адекватной устной и письменной речи. Освоив программу 260 часов, можно сдать Единый экзамен высшей ступени (ZOP).
Специализированные курсы
Экономический немецкий
Продолжительность: 2 триместра
Курс предназначен для тех, кто связывает с освоением иностранного языка перспективы своего дальнейшего профессионального развития. Чтобы заниматься по этой программе необходимо владеть языком на уровне Средней ступени (не менее уровня В2). Специальные экономические знания желательны, но не обязательны. Освоение программы позволяет выдержать экзамен Экономический немецкий (PWD).
Курсы подготовки к экзаменам ZD, ZMP, PWD, ZOP
могут быть организованы перед сдачей экзаменов. Отрабатывается содержание экзаменационных заданий в условиях, аналогичных экзаменационным. Заниматься на подготовительных курсах, а также сдавать экзамен экстерном могут лица, не посещавшие курсы.